快递员:速达配达员(そくたつはいたついん)
维修工:补修工(ほしゅうこう)、修理工(しゅうりこう)
买的东西:买い物(かいもの)、买った品物(かったしなもの)
「业者さん」ぎょうしゃ为什么日本人叫修理工,或者同行之类的都叫业者さん。业者さん到底泛指什么
mechanic翻译为维修师。
mechanic
音标:英[məˈkænɪk] 美[məˈkænɪk]
详细释义:
n. 技工力学机械师机械修理工机械学方法维修师;
短语搭配:
automobile mechanic 汽车修理工
master mechanic 技工领班
motor mechanic 汽车机修工
例句:
He worked in a garage as a mechanic.
他在汽车修理厂当技工。
The foreman laid out the job for the new mechanic.
领班对新来的技工说明了工作任务。
That young man is a motor mechanic.
那个年轻人是一个汽车修理工。
The mechanic drained all the oil from the engine.
机械工将发动机中的油全部放走。
业者: 一般泛指1 工商业者
2 同业者
我查了日本的词典里解释的说 1 事业や商売をしている人
2 同じ业种の事业や商売をしている人。
我生活在日本,比如:平常把来家里修理水管的,电梯的,浴池的等凡是服务行业的人称为「业者」好像是对服务行业的人的统称吧。。。。
以上就是关于快递员,维修工,买的东西,这3个单词用日语怎么说全部的内容,如果了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!