在韩国的情况
分：随行翻译和文章翻译。
前者，一天一千起。
后者，1张A4用纸150起。
韩国用年薪结算，男，年薪2500万
韩币
起，女，1800万到2200万韩币。学历高的话在这基础上加500万到1000万韩币。
在中国：看公司状况。看地方。看你学历。不定。。。。。
韩语翻译员月薪多少
韩语在我国现在是比较流行的，但是就翻译的工资来说也是不定的
有经验，翻译好，并且在大公司里面，工资通常在6000元以上
若是在小企业的话，韩语翻译的工资通常都是在4000元左右
通常在发达一些的地区工资会比较高一些，看看你们当地的消费水平吧。
一个高级韩语翻译的年薪是多少啊 ？
韩语翻译员月薪各个地区月薪不同。
对于沪上的一些韩国企业来说，今年的招聘会人才竞争异常激烈。一位韩国企业的负责人坦言，现如今想要找到一位各方面条件都达标的韩语翻译人员并不是件容易的事情。韩佳岚韩语培训班发现，在招聘会上，前来的面试的大部分都是应届毕业生，刚毕业的学生毕竟没有韩语翻译的实战经验，想要很好的胜任翻译这一行业需要相当长的学习时间来过渡。一般说来，大部分的企业还是希望招聘的翻译人员入职就能独当一面。
此外，就目前的就业前景来看，大部分的企事业单位在招聘的时候更看重应聘者的实践能力，而非证书，当然，想要在竞聘提升自己的优势，将能力和征税两者兼顾则是无可挑剔的。中国有很多的朝鲜族同胞，他们对韩语和汉语都很精通，因而有一定的就业优势。一般说来，很多企事业单位在招聘韩语翻译的时候为了节省成本，更倾向于招聘朝鲜族应聘者，但是这也并不是说汉族的应聘人员没有机会。韩语培训班认为，只要不断的提升自己的韩语翻译水平，找到一份适合自己的翻译工作不是难事。
在首尔工作的韩语翻译工资一般多少
高级韩语翻译年薪可是说不准的，如翻译韩国火爆电视剧「浪漫满屋」、「大长今」译者董文君，年薪至少上百万，韩语翻译酬劳因人而异，一集韩剧约3500~4500元，快手一天翻译两集来计算，一个月收入至少27万元，若一天只翻译一集，一个月至少13万元进帐。
建议可以看看外语/韩语翻译报价：）~~
http://www.yabo-net.com/8123/
汉语翻译到→韩国语 90元/千字（一般材料），
120元/千字（技术材料）
30元/张（证明材料）
详细的可以看这里：）~
http://www.xushiht.com/08.htm
备注：1、字数按国家规定，均以中文稿计算。字数统计按不计空格的字符数栏为准，笔译资料不足一千字的，按一千字计算。
2、翻译稿件的加急费用按正常收费的30％－100％收取。
另外，近年韩剧大举入侵台湾，韩语翻译巿场价格混乱，有人月入一、二十万，也有人时薪不到一百元。
2000年、2001年韩剧代表作「火花」和「蓝色生死恋」，引爆韩流风，去年韩剧收视热潮越烧越旺，「浪漫满屋」、「我叫金三顺」分别以6.09%和3.19%高收视风光下档，好的韩语翻译人员炙手可热。
但毕业於文大韩语系的张琪惠表示，韩语翻译酬劳差异很大，一般毕业於台湾韩语系的大学生，翻译韩剧的行情平均一集是1500~3000元，若曾出国深造或有相关经验则可再加码，一集需用两天时间翻译；若是翻译韩国电视综艺节目，30分钟内容才800~1500元。
看你翻译什么了~如果你是中韩翻译，因为中国人太多了，竞争很激烈，所以大约一小时6000~-7000韩币吧，但是别的语言就不好说了~你像我有个同学是泰国人，他做翻译一小时15000!物以稀为贵吧~
以上就是关于做韩语翻译的话，待遇如何？如果进韩企呢？全部的内容，如果了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
