《阿凡提的故事》这部动画片一共有13集。这部动画片的类型是益智、少儿、 童话，1980年在中国大陆播出。
主人公阿凡提是一个疾恶如仇、幽默风趣的人，他利用自己的智慧，为穷苦百姓伸张正义，让贪婪愚蠢的巴依、国王受到惩罚。动画片中西域风格的情景，夸张的造型，幽默的对白使这部片子广受好评，尤其是阿凡提黑胡子、头缠包布、骑着小毛驴的形象深入人心。
童话故事《小阿凡提看场》
阿凡提在镇子上开了个的染坊，给附近的乡亲染布，有一次，镇子上新来了个小法官，住在一个财主家里。那财主便觉得十分光彩，到处炫耀。他向阿凡提吹嘘说：“新来的法官老爷，是世上少有的聪明的法官老爷，他学识渊博，脑袋里充满了智慧。”
“有可能”，阿凡提说，“因为现在当法官的，办事情只看谁给的钱多，用不着智慧，所以智慧就都在他脑子里存起来了。”
一听这话，财主生气地“哼”了一声，回去就告诉给了法官。法官气急败坏，一心想找机会报复阿凡提一下。
阿凡提的故事
这一天，法官在财主家拿了一匹布，来到阿凡提的染坊，用蛮横的口气说：阿凡提，给我把这匹布好好地染一染，让我看看你有多么高的手艺!”你要染成什么颜色的，法官先生说”我要染的颜色普通。它不是红的，不是蓝的，不是黑的，也不是白的，不是绿的，又不是紫的，不是黄的，更不是灰的，明白了吧。
当染匠的阿凡提，法官不怀好意，他说：“听说你的智慧不光存在脑子里，还会用，你能染出来吗?”跟在法官身后的财主，也狗仗势他说：阿凡提：要染不出法官老爷要的颜色，法官老爷可不会轻易饶恕你!”
阿凡提知道他俩是故意来寻衅闹事的，但仍毫不在意地把布接过来，说：“这有什么难办的呢，我一定照法官先生的意思染。”“你真的能染?”法官看着阿凡提那不慌不忙、满有把握的样子，吃惊他说，“那么，我哪一天来取呢?你就照我说的那一天来取。”
阿凡提顺手把布锁在柜子里，对法官说，“那一天不是星期一，不是星期二，也不是星期三，不是星期四，不是星期五，叉不是星期六，连星期日也不是。到了那一天，我的法官先生，你就来取吧，我一定会使你满意的!”法官被说得没了主意，那个财主更傻了眼，他俩一块儿灰溜溜地退出了染坊。
少儿童话故事带翻译：聪明的阿凡提
经过三道关坎的考验，老财主吐尔迪·阿力旺同意收下小阿凡提做他家小伙计。
当地人都了解，财主老阿力旺一家对待伙计十分刻薄，不但工钱少得可怜，连饭都不让伙计吃饱。在他家干活的成年伙计，不管是干重活还是轻活，也不分农忙农闲，每天两顿饭，每顿每人三个膜模，一碗汤。而未成年的小伙计，不管男孩女孩，氛人每顿只给两个模模，一碗汤。而且，小伙计晚上没有单睡的床，只能跟同性的大伙计们同挤一张床。大伙计们经常欺负小伙计，下了工，小伙计还得给大伙计干许多活儿，要给他们到井里打水，给他们洗脚，洗衣服，天不亮还得给他们倒尿盆。
吃不饱睡不好，一个月下来，小阿凡提累得面黄肌瘦，一闭上眼就看到金星在飞。夜里饿得睡不着觉，一个人悄悄钻到羊群里，偷母羊的奶喝。若是被人告密，或是被财主家人看到了，挨了打还不算，还得扣工钱。
夏天，地里的麦子收上了谷场。财主家宽大的谷场上，晒着一片金黄色的麦子。小阿凡提看到这些金黄色的麦子，常常联想到模，联想到面条，联想到又香又脆的馒。
财主老阿力旺家隔壁就是一个嚷坊，新烤出坑的馒，不知道有多香一小阿凡提闻到读香，更觉得肚子饿得难受!油黄油黄的馒，多好吃呀，自己就是没钱买。
镶坊老板说看他饿得可怜，告诉他，没钱没关系，有半斤麦子也可以换到一块馒的。半斤麦子就能换到一块壤，小阿凡提看看满场晒的麦子，这么多麦子，能换多少嚷呀!可这些麦子，都属于老财主老阿力旺，不属于自己。
唉，我怎样才能拥有半斤麦子呢，那馒香的诱惑太大了，时时在折磨着小阿凡提。每年，麦子一上场，老阿力旺跟看宝贝似的，自己亲自看场，生怕别人偷他的麦子。从早到晚，整天坐在高高的`凉棚里，手里拿着带响环的长竿子，不停地吃喝，连麻雀都休想衔走一个麦粒。
新疆的夏天，白天特别长，太阳要在天上走十五六个小时。到了中午一两点，是一天中最热的时候，大阳跟火一样，烤得人又乏又困。
到了这时，看场的老阿力旺开始磕睡，等到他实在支撑不住的时候，就喊小阿凡提代他看会儿场。
他睡一会儿，也不到屋里去放心大胆地睡，他怕离开谷场，会有人偷他的麦子，眼睛就那样半睁半闭，躺在凉棚里的椅子上眯，并不把看场的权利完全交给小阿凡提。小阿凡提想弄一点麦子去换馒，根本无法下手。
夜里，小阿凡提饿得睡不着时，想，这满场的麦子就弄不到半斤吗，能弄到半斤麦子就有馒吃了，他摸摸身边的放羊竿—有了，有办法了，
一想起这个办法，小阿凡提就高兴得躺不住。黑夜里，他偷偷地用铁条将竹竿中的节，一节一节地打通，再用刀将竿头削成鸭嘴型的口。这样，竹竿猛向前穿去，竹竿的肚子里就能吃饱麦子。
第二天中午，老阿力旺照样把小阿凡提叫过去，说“你来，帮我看会儿麦子，我要眯一会儿。”说着，将手里的那根看场竿交给小阿凡提。
小阿凡提说：“不用，我自己有赶鸟竿哩。”
老阿力肚看看小阿凡提手里不过是一根普通的放羊竿，也没在意，就闭上眼眯云。小阿凡提带着那根放羊竹竿，不声不响地坐在场边的树荫下看场。
一群麻雀飞过。老阿力旺马上睁眼，喊：‘给我赶嘛’麻雀来了嘛!”小阿凡提马上将手里的竹竿猛向前一穿，麻雀“呼啦”飞走了。小阿凡提跑过去，捡起竹竿，竹竿里满是沉甸甸的麦子’等老阿力旺说过话，闭上眼，他就悄悄将竹竿里的麦子倒进自己口袋里。
一个中午下来，口袋里装的麦子就够换一个镶了。
一个整嚷，就像一个圆圆的月亮，又大又圆。小阿凡提不舍得全吃完，总给其他伙计留一点。所以，大家都喜欢这个聪明的小阿凡提。
阿凡提骑小毛驴的故事
以下是 少儿英语频道为大家整理的《少儿童话故事带翻译：聪明的阿凡提》，供大家参考。更多内容请看本站 少儿英语 频道。
The Story of Arfanti 聪明的阿凡提
Long ago there lived a man in XingJiang. His name was Arfanti. The king of his country was very bad. The people were oppressed by the bad king. But they couldn't complain about that. Because if the king knew their complains he would kill them. But Arfanti wasn't afraid of the king. He rode his donkey and walked around. And he complained about the king all the time. Then the king knew about it and he sent for Arfanti.
从前，新疆有个非常非常聪明的人，名字叫做阿凡提。那时候的皇帝，尽欺压老百姓，可是老百姓不敢说皇帝的坏话，谁说了，谁就要被杀头。阿凡提却不怕，他骑了一头小毛驴，走到哪里，就在哪里说皇帝的坏话。这事儿给皇帝知道了，就派人把阿凡提找来。
The emperor said to him:"Arfanti! Someone says you're wise so I want to examine you, if you can't answer my questions, I'll kill you!"
皇帝说：“阿凡提人说你很聪明，我要考考你。如果你回答不出我的问题，我就要杀掉你！”
Arfanti answers:"Just do it!"
阿凡提听了，说：“皇上，你考吧。”
"How many stars are there in the sky?"
皇帝问：“天上有多少星星？”
"The stars as many as your beards."
阿凡提回答：“天上的星星和你的胡子一样多。”
"Ah-A-H, then how many hairs does my beard have?"
“那么我的胡子多少呢？”
Arfanti thought for a while and took his donkey's tail. He pointed at the emperor's beard and said:" Your beard has as many hairs as my donkey's tail. If you don't believe it you can count them."
阿凡提想了一想，一手抓起他那头小毛驴的尾巴，一手指着皇帝的下巴，说：“你的胡子就和这尾巴毛一样多。要是不相信，你就数一数。”
Of course nobody can count the hairs on the donkey's tail.
当然，没人能把驴尾巴上的毛数清了。
The emperor got angry and said:"Come on! Catch him and cut off his head!"
皇帝非常生气，他就叫人把阿凡提绑起来，拉出去杀头。
But Arfanti wasn't afraid at all. Instead he began to laugh loudly :"Ha-ha-ha-"
可是阿凡提一点也不害怕，他还哈哈大笑呢。
"Arfanti you're going to die! What are you laughing at?"
皇帝觉得奇怪，就问阿凡提，为什么快死了还笑。
"I expected that I would die today, what's more I know when you will die."
阿凡提说：“我早就知道自己今天要死了。我不光知道自己哪一天死，还知道你哪一天死呢。”
"Is that true?"
皇帝吓了一跳，说：“真的？”
"Of course it's definitely true!"
“当然是真的。”
"Now just tell me when will I die?"
皇帝急忙问他：“快说，快说，我哪一天死？”
"You'll die one day after me, I'm going to die today and you'll die tomorrow."
阿凡提说：“你比我晚死一天。我今天死了，你明天就要死了。”
The emperor was frightened at this. He cried quickly:"Please set him free and be quick!" Then he turned to Arfanti:"Arfanti, you mustn't die! If you die, I'll pass away the next day! So you'd better live for another ten thousand years. Then I can live for ten thousand years and one day. And I'll give you much treasure."
皇帝听了阿凡提的话，吓得浑身发抖，连忙喊叫：“快把阿凡提放了，快把阿凡提放了。阿凡提呀，你千万不能死啊，你一死了，我第二天就要死了。你，你顶好再活一万年，那我就可以再活一万年零一天了。你行行好吧，我给你许多金银财宝。”
And so the emperor did give him much money. Arfanti gave all the money to the poor people.
皇帝真的给了阿凡提许多许多金银财宝，阿凡提把这些财宝都送给了穷苦的老百姓。
1
阿凡提骑小毛驴的故事
着一天阿凡提骑着自己的小毛驴来到一个小镇上，当时税务官向钦差大臣的女儿求婚，不但被这对贪财的父女嘲笑了一顿，还不小心落入了水中。
可是众人向他伸手准备拉他上岸时，他却担心会花银子不肯接受，直到阿凡提将毛驴尾巴伸入水中他才舒了口气。
谁知上岸后还没缓过神，他就向周围的人征收看热闹等税，众人无可奈何交过钱币，他忙背起钱袋叩开了钦差大臣的大门，又被嘲笑了一番：钦差大臣要的是金币而不是钱币。
一心想把钦差大臣的女儿变成自己老婆的税务官开始了更加离谱的征税，这次是面向全城百姓，阿凡提也巧将自己的毛驴变成“宝驴”，将他狠狠戏耍，顺便，也将钦差大臣愚弄了。
2
小编点评时间
税务官因贪财而不肯被别人施救，这是钱比命还重要？一心想把钦差大臣的女儿变成自己老婆的税务官加强征税，最后被阿凡提狠狠愚弄一番，是该好好治理。在面对恶势力时我们要机智灵活的处理，不能硬碰硬，我们不由感叹阿凡提的智慧，小朋友我们也要学一学如何去帮别人化解危机和矛盾。
以上就是关于阿凡提的故事动画片一共几集全部的内容，如果了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
