_饭
读音:kéifàn
皖北地区宿州、蚌埠、江苏宿迁、徐州、滁州明光等地的地方方言,读音为kéifàn,“吃饭”的意思。早、中、晚饭都可以用。
在宿迁方言中,问别人可吃饭了,常常问“可_饭吗”、“还_饭了”等。“_饭”能充分地表达北方人的性格豪爽。
扩展阅读:_(方言中为动词),读:Kei一声,音译字,并没有标准写法。
方言词:_饭(吃饭)、_仗(打仗)、_架(打架)、_娃吗匹(小憩,睡一时功)
宿迁话怎么说?
宿迁方言中典型是F和H不分!宿迁大多数人说话时一方面将发唇齿音f的字念成舌根音h。如:伐、乏说成(hua);风、蜂说成(hong);将方、放说成(huang);将飞、非说成(hui);将夫、父说成(hu);将凡、犯等说成(huan)。另一方面又将发舌根音h的字说成是唇齿音;如把花、话说成(fa);把环、换等说成(fan);将黄、凰说成(fang);将回、灰说成(fei);将婚、混说成(fen)等等。 方言中特殊的还有人的称谓。宿迁人称呼亲属关系时,在特定的称谓前加一个“俺”字,同时把普通话中的连续双音节词缩略为一个。如普通话里的“爸爸”、“妈妈”、“奶奶”、“哥哥”、“妹妹”等在宿迁话里分别为“俺爸”、“俺妈”、“俺奶”、“俺哥”、“俺妹”等。另外在宿迁方言中又有自己特定的称谓。如我们会把爷爷叫做“俺老爹”,把爸爸的兄弟叫做“俺爷”,把伯伯叫做“俺大”,把“外公”、“外婆”叫做“俺姥”、“俺囔(nang)”等等。 手夫子、手捏子(毛巾),阁拜子(膝盖),清流冷的(很冷),凸流热的/滚热地(很热),早星子(早晨),西和早晚的(隔三差五/有时候),岗跌倒(撞倒),捞不倒(没空),小大姐(年轻的姑娘),海了(坏了),欢意(喜欢),恶意(讨厌),各么的哎(干吗),叨菜(用筷子夹菜),你纵刁戴(你狡猾、喜欢占别人便宜),岑怎着也得去/sei怎着也得去(不管怎么也要去),跟被逮着是地(形容做事急促、慌张),拉不流脏的(很脏),拉不脏的(很脏),旮麻走(赶忙走)臊豁碟(快弄,快走),逞英能(逞英雄),吊能抬(逞英雄,爱出风头),留细(留心,当心),摲(音残)你(拿东西扔你)但是比普通话更具方向性,能准确表达动作。 以前还流行过,用克字代替所有常用动词,如克饭(吃饭),克仗(打架) ,窜上就克(冲上就打). 还有一些比较有意思的段子,说出来和大家分享其中的乐趣。如:我拿手夫子包科头溜子残你阁拜子。(我拿毛巾包石头砸你膝盖。)昨天一早星子,我将将上街,有个耸挡孩子骑个熊脚搭车,一下给我岗多远,我这阁拜子卡生疼。衣什儿也刮海了,怎嫩气人地汗。(昨天早上,我刚上街,有个不懂事的小孩骑自行车,一下把我撞得很远,我膝盖很疼,衣服也坏了,怎那么气人唉。)幼儿园老师带小朋友在草坪上玩耍,结束后说:“小朋友们,赶麻跑,看谁摸把了。”(让小朋友赶快跑,看谁最后)到饭店吃饭,要老板炒一盘呱呱辣椒(就是炒辣椒,呱呱是光光的意思)。类似方言太多太多,不胜枚举。 记得小的时候听老人说一句歇后语“大头哥子搽粉———美跟桃似的!”现在已经很少听到这句话了,估计只有地道的老宿迁人说吧!看到家乡孕育如此深厚的语言文化,我想每一个宿迁人都可以自豪地说上一句:“俺(我)是需迁(宿迁)人。” 先从人的称谓上看:其一,只要和一个小孩有亲属关系,无论是远近的,而这个小孩在喊时,都要在特定的称谓前加一个“俺”字,同时把普通话中的连续双音节词缩略为一个。如“俺爸”“俺妈”“俺奶”“俺姨”等等,都是属于这种情况。其二,每一种方言当中又有自己的特定的称谓,这一点往往是各个方言不同的,只有本方言的人才能明白其中的意思,如:在我们方言中会把自己的爷爷叫做“俺爹”,而却把自己爸爸的弟弟叫做“俺爷”;把自己的伯伯叫做“俺大”
求:宿迁方言大全
宿迁话是指以宿迁市区为中心及周方言围接近该中心的,大部分拼音种类和组成结构、词汇、语法等与普通话公有,小部分相对普通话特有(此处暂不讨论);以及有低平调(调值44)、高平调(调值55)、低降升曲折调(调值214)、高降调(调值51)四个声调等特征的汉语官话一特定地区方言。
宿迁话特指宿迁话特指以宿迁城区话为基准,包括周围接近该基准的方言(即基本上是市辖区的方言)。而非只限或所有宿迁行政区划内的方言(因为行政区划并不一定与语言区划一致)。以宿迁城区话为基准,包括周围接近该基准的方言(即基本上是市辖区的方言)。而非只限或所有宿迁行政区划内的方言(因为行政区划并不一定与语言区划一致)。
其实宿迁的土话还挺多的啊!讲起来也挺有意思的啊!
你知道大是什么意思吗?是爸爸的意思。
年轻的姑娘叫什么,叫小大姐。
毛巾叫什么,叫手夫。
东西坏了不说坏,说海了。
日光灯叫电棒,外地人听了以为是警察手里的电棍。
用筷子夹东西,我们称之为“dao"。
估计这些话现在讲的人不多了吧!再过几代我们就不知道大和手夫为何物了!
欢迎大家来补充哦!
我先:克(kei)
克饭,克人。。。
少火,意思大家都明白吧?
锅胚:锅盖;
膈拜:膝盖
你zou么的?
俺上俺大爹家的
上面的也可以说:
你“刚”么的?
塞!
他太塞(第一声)了! (他太厉害了)
耶子
意思是痞子
你黑[谁[个?
傻不拉叽地。
撅——————脚
“凉意”——月亮
扑肿拉器
呱呱辣椒
KE(3)LANG--土块
被开水烫到说突到了
癞牯子——蛤蟆
我拿KE 头CAN你
来宿迁学的最快的三句宿迁话
老板给我上盘呱呱辣椒
少火
你还有事嘛
“血(xie)”败类,血倒霉。。。。
呵呵
扔了====ban了
“转莲”——瓜子
俺也gang一个……
我也有一个……
在饭店里:
弟俩俺们兹一杯(兄弟我们干一杯)
小大姐上个手夫来(服务员来一个毛巾)
不知道那个字怎么写,和"杠"同音和"拥有"同意思。
好像只有王官集人才能听的懂
到小dei里 沙坝hu 鱼
手nie子
手hu子
的区别,大家都知道吧
你看你那shei,还想打扑kei,……
…………………………………………还想找dei象
怀念,你怪"上"啊,没两天就找到媳妇拉.别"傻不拉叽地"还真想我在真夸你啊,我"疙贱"你玩了,可不要放心上,我也有火啊.
我倒霉透顶了,在学校食堂"KEI"饭的时候,没注意就"KEI"到了个"癞鼓子"腿,一不小心又被蜘蛛奶茶"图"到了,可惜还没人骂我"甩",现在"皮鞋也"害"的了,还没钱买,大家凑点啊.什么,就给六块二五,你看你,真够"火石"的啊,我拿"砖头六字歇死你"个小"及吧"的"热带"狂.
我又不"甩",在这里跟大家过不去,"疙贱"着玩的^^^^^^^^^^^^^^^^^
现在冷啊
水都冰咋凉的!
ten 子=嗓子
顺着那条路一直往前gang
大约mu有13个人吧
一个个都“假日马”样。。。。
把苹果“bei”一下
小mei
(小麦)
jue la 车(自行车,或者脚踏车)
河东方言:
“整很了!”
就是——“怎么这么多!”
比如:快看,这屋里的蚊子,整很的了!
最具代表性的:
管———行!
硬尔巴挣===打人狠,说话粗
看你那shei,死shei样
下湖去了==到地里干活
打扑克(pu kei)
最重要地一个,俺是xu qian人,哈哈,这个可不能忘喽
吃“刚饭”
——大米饭
憨不chao shi的
熊囊东西
最重要的一点:宿迁人huang,fang,hua ,fa等等分不清
憨不chao shi的
熊囊东西
好像是
憨不chao chi的
朝怀饼(烧饼)
肉等须嫩须嫩的 (软软的)
一巴掌hu死你(打死你)
“hao”草
——拔草
嘻嘻
转莲(葵花籽)
攒死我了(憋死我了,内急时用,哈哈)
炮chong的 (无恶不作的)
河里有老末急子 (鬼怪等)
一句泗阳的方言:坑得了。
运东的话:苦和尚(骂人的)
朝怀饼(烧饼)
是朝牌饼
因为像上朝时用的朝牌
固有此名
可惜好像宿迁话就是说朝怀饼呀,所以才叫宿迁土话的么!
运东的话:按的(是的)
人去世后:扒干饭。
高中的时候跟偶老妈学了句歇后语“大头哥子搽粉——美跟桃似的!”
什么意思不用解释了吧?
其他的:
拉各斯,地蛋,方瓜……
铅bei-----铅笔
手fu 子———毛巾(现在不常用了)
da -----------爸(老一辈还在用)
老末籍——指的是项羽,名籍,少年时称霸一方,后用来吓唬小孩子
形容人笑的过分的:潮干拉湿的
骗人:zuan人
月亮:月nang
外婆:nang(王官集的说法)
拔腿就拉
以上就是关于宿迁话吃饭怎么说全部的内容,如果了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!